In questi giorni di agosto, in Italia tradizionale mese delle vacanze, una domanda mi assilla. Ma il no profit, va in vacanza? Può andare in vacanza? / During these days in August—traditionally the vacation month in Italy—one question keeps nagging at me. Do nonprofit organizations take vacations? Can they take vacations? In realtà il no…

Continua a leggere

Lavorare nel no profit a volte ti fa sentire un clochard? Forse si, non tanto perché sei senza un tetto, atteso che tua moglie non ti cacci di casa perché non hai mai tempo per lei e la famiglia. Ma perché sei sempre con la mano tesa ai tuoi potenziali donatori. Anni addietro, nella mia…

Continua a leggere

Dopo due anni di assenza, quest’anno siamo stati ammessi all’iniziativa benefica La Spesa che fa bene di Iperal, che partirà dal giorno 08/04/2026. I fondi che riusciremo a raccogliere con questa iniziativa verranno destinati al nostro progetto per le famiglie in difficoltà residenti nel territorio di Mariano Comense e comuni limitrofi. I clienti Iperal titolari…

Continua a leggere

Si è conclusa da pochi giorni la seconda missione in Cambogia del 2025 e già stiamo pianificando la prossima missione. / The second mission to Cambodia in 2025 ended a few days ago, and we are already planning the next one. Come usuale sono state due settimane intense e ricchissime di emozioni. I nostri bambini,…

Continua a leggere

Ultimamente il flusso di donazioni si è un po’ interrotto, anche a motivo del rallentamento estivo delle attività. Vogliamo fare un esperimento, suggerito dai fundraiser dell’Istituto Italiano della Donazione. Questa volta non vogliamo sollecitare donazioni da voi che siete già coinvolti, a diverso livello, nel nostro progetto. Ma vi vogliamo coinvolgere in un progetto di…

Continua a leggere

Si è conclusa con successo lo scorso 17 marzo 2025 la missione in Cambogia del presidente Franco Farao, accompagnato dalla famiglia. / President Franco Farao’s mission to Cambodia, accompanied by his family, ended successfully on March 17, 2025. Durante la missione sono stati svolti diversi incontri con amici e collaboratori che risiedono a Phnom Penh,…

Continua a leggere

E’ partita dal 15 Aprile e proseguirà fino al 31 Ottobre, sulla piattaforma di crowdfunding di IntesaSanPaolo “For Funding”, la raccolta fondi UN FUTURO DI SPERANZA PER I BAMBINI DI KEP con il sostegno della Divisione IMI CIB della Banca, che raddoppia ogni donazione che viene effettuata sulla piattaforma “For Funding“. Alla data del 30…

Continua a leggere

Quest’anno vogliamo fare i nostri auguri, a una a una, a tutte le parti del mondo ai diversi orari in cui l’anno nuovo arriverà. / This year we want to send our best wishes, one by one, to all parts of the world at the different times when the new year will arrive. Dal profondo…

Continua a leggere

Quest’anno il Natale è arrivato ancora più velocemente degli altri anni. Con la missione in Cambogia terminata così a ridosso del periodo natalizio, lo scorso 11 dicembre, il tempo è davvero volato. / This year Christmas came even faster than other years. With the mission in Cambodia ending so close to the Christmas season last…

Continua a leggere